Editorial

con voz propia nº 38 - marzo 2010

revista literaria



……………………………………………Donde quiera que vayas, ve con todo,
……………………………………………lleva siempre al lado tu corazón.
……………………………………………Confucio



Mi existencia misma la sacrificaría antes que echar una mancha sobre mi vida pública, que se pudiera interpretar por ambición.
José de San Martín



……………¿Qué diría?

……………¿Qué diría la gente, recortada y vacía,
……………si en un día fortuito, por ultra fantasía,
……………me tiñera el cabello de plateado y violeta,
……………usara peplo griego, cambiara la peineta
……………por cintillos de flores: miosotis o jazmines,
……………cantara por las calles al compás de violines,
……………o dijera mis versos recorriendo las plazas
……………libertado mi gusto de vulgares mordazas?

……………¿Irían a mirarme cubriendo las aceras?
……………¿Me quemarían como quemaron hechiceras?
……………¿Campanas tocarían para llamar a misa?

……………En verdad que pensarlo me da un poco de risa.

……………………Alfonsina Storni (Suiza, 1892 - Argentina, 1938)
……………………De El dulce daño, 1918



Nadie puede hacer el bien en un espacio de su vida, mientras hace daño en otro. La vida es un todo indivisible.
Mahatma Gandhi



……………Mientras cae el otoño

……………Nosotros esperamos
……………envueltos por las hojas doradas.
……………El mundo no acaba en el atardecer,
……………y solamente los sueños
……………tienen su límite en las cosas.
……………El tiempo nos conduce
……………por su laberinto de hojas en blanco
……………mientras cae el otoño
……………al patio de nuestra casa.
……………Envueltos por la niebla incesante
……………seguimos esperando:
……………La nostalgia es vivir sin recordar
……………de qué palabra fuimos inventados.

…………………………Giovanni Quessep (Colombia, 1939)



El problema del hombre no está en la bomba atómica, sino en su corazón.
Albert Einstein

......................................
......................................
......................................Edición y dirección: Analía Pascaner
......................................San Fernando del Valle de Catamarca
......................................Catamarca – Argentina
......................................