revista literaria con voz propia nº 69
mayo 2016
publicación creada en noviembre de 2006
distribución y publicación gratuitas
Inscripción: ISSN 2314-0275
distribución y publicación gratuitas
Inscripción: ISSN 2314-0275
En algún momento de la vida de
todo el mundo se apaga el fuego interior. Pero entonces, un encuentro con otro
ser humano lo hace estallar en llamas. Todos debemos estar agradecidos a esas
personas que reavivan el espíritu interior.
Albert Schweitzer
Tú escribes…
Tú escribes para cambiar el mundo, sabiendo
perfectamente bien que probablemente no puedas
hacerlo, pero también sabiendo que la literatura
es indispensable para el mundo … El mundo cambia
de acuerdo a la forma en que la gente lo ve, y
si tú modificas, aunque sea por un milímetro,
el rumbo, la gente lo vería como una realidad;
entonces tú puedes cambiarlo.
Tú escribes para cambiar el mundo, sabiendo
perfectamente bien que probablemente no puedas
hacerlo, pero también sabiendo que la literatura
es indispensable para el mundo … El mundo cambia
de acuerdo a la forma en que la gente lo ve, y
si tú modificas, aunque sea por un milímetro,
el rumbo, la gente lo vería como una realidad;
entonces tú puedes cambiarlo.
James Baldwin (1924-1987)
Poema del libro Harlem: los blues de la historia, de Eduardo Dalter
Ediciones del Nuevo Cántaro, Buenos Aires, 2010
Traducción al español: Eduardo Dalter y Nidia Santa Cruz
Poema del libro Harlem: los blues de la historia, de Eduardo Dalter
Ediciones del Nuevo Cántaro, Buenos Aires, 2010
Traducción al español: Eduardo Dalter y Nidia Santa Cruz
Sin llaves y a oscuras
Era
uno de esos días en que todo sale bien.
Había limpiado la casa y escrito
dos o tres poemas que me gustaban.
No pedía más.
Había limpiado la casa y escrito
dos o tres poemas que me gustaban.
No pedía más.
Entonces
salí al pasillo para tirar la basura
y detrás de mí, por una correntada,
la puerta se cerró.
Quedé sin llaves y a oscuras
sintiendo las voces de mis vecinos
a través de sus puertas.
Es transitorio, me dije;
pero así también podría ser la muerte:
un pasillo oscuro,
una puerta cerrada con la llave adentro
la basura en la mano.
y detrás de mí, por una correntada,
la puerta se cerró.
Quedé sin llaves y a oscuras
sintiendo las voces de mis vecinos
a través de sus puertas.
Es transitorio, me dije;
pero así también podría ser la muerte:
un pasillo oscuro,
una puerta cerrada con la llave adentro
la basura en la mano.
Fabián Casas
La gratitud como una disciplina
implica una elección consciente. Puedo elegir ser agradecido incluso cuando mis
emociones y sentimientos todavía están impregnados de dolor y resentimiento. Es
sorprendente la cantidad de veces que puedo optar por la gratitud en lugar de
la queja o el lamento.
Henri Nouwen
revista literaria con voz propia
ISSN 2314-0275
Edición y dirección: Analía Pascaner
San Fernando del Valle de Catamarca
Catamarca – Argentina
San Fernando del Valle de Catamarca
Catamarca – Argentina
Que el sol te traiga nueva
energía cada día
Que la luna restaure suavemente tu
ser por la noche
Que la lluvia lave tus
preocupaciones
Que la brisa sople nuevas
fuerzas en tu ser.
Bendición apache