jueves, 15 de noviembre de 2018

Editorial


revista literaria con voz propia nº 84

           noviembre 2018

                   - 12 años en la web -

                          publicación creada en noviembre de 2006
                             distribución y publicación gratuitas
                              ISSN 2314-0275

Propietaria – Editora – Directora: Analía Pascaner

  


Debo estar diciendo esto con un suspiro
de aquí a la eternidad:
Dos caminos se bifurcaban en un bosque y yo,
yo tomé el menos transitado,
y eso hizo toda la diferencia.

Robert Frost, El camino no elegido (fragmento)



Agradezco a Dios, al destino y a la vida, porque he tomado el camino menos transitado. Me siento inmensamente feliz por aquella decisión en el año 2006, tan comprometida y arriesgada como incierta y angustiante.

12 años… 84 ediciones
12 años… 692 escritores publicados
12 años… 3.357 direcciones de correo recibiendo cada edición

A quienes confían enviando sus escritos para ser publicados.
A quienes me acompañan con sus e-mails, aunque no estén incluidos en esa edición.
A los colaboradores permanentes y a los ocasionales.
A quienes me agradecen por estar publicados y a quienes no agradecen.
A quienes me acompañan desde tiempos anteriores al inicio de la revista con voz propia, cuando yo era editora de otra publicación digital.
A mi familia y a mis amigos personales, quienes en ciertos momentos, me recuerdan la importancia de seguir con las ediciones literarias.
A quienes se han esforzado en molestarme y trataron de entorpecer mi tarea, pues esas actitudes han conseguido fortalecerme y me he plantado con mayor seguridad y firmeza.
La revista literaria con voz propia es vuestra voz y se hace realidad por cada uno de ustedes.
Queridos lectores, colaboradores y amigos: Muchas gracias por permitirme cruzar esta puerta y tender un puente hacia ustedes. Muchas gracias por estar allí… del otro lado de la pantalla.

Analía Pascaner




En un mundo tan desgarrado por la rivalidad, la ira y el odio, tenemos la vocación privilegiada de ser signos vivientes de un amor que puede salvar todas las divisiones y sanar todas las heridas.
Henri Nouwen

  

              Revista literaria con voz propia
   Inscripción Registro: ISSN 2314-0275
             Propietaria: Analía Pascaner
             San Fernando del Valle de Catamarca
             Catamarca – Argentina

  

A veces lo más importante en un día entero, es el descanso que tomamos entre dos respiraciones profundas o la mirada hacia adentro en la oración, durante cinco escasos minutos.
Etty Hillesum


Autores publicados


revista literaria con voz propia nº 84

           noviembre 2018
                    
autores publicados en esta edición: 


  
Todos los autores publicados desde inicios de la revista con voz propia, en el siguiente enlace:

           
             revista literaria con voz propia
             publicación y distribución gratuitas
             ISSN 2314-0275
             Propiedad, dirección y edición: Analía Pascaner

Viviana Walczak


Remanso

Dulces susurros entonará el viento,
recordarás el murmullo del mar

Lydia Pistagnesi


Ausencia

La ausencia resbala sobre mí.
Tímido, un rayo de sol
trata de arrancar una sonrisa
de mis labios inertes.

Analía Pascaner


Vuelo demorado

José Aníbal González


Ciudad

Los versos me queman las puntas de los dedos,
volcarte en un papel es traer los recuerdos.
Tu aire está en mi aire y tu imagen se forma,

Graciela Bucci


Tapar para no ver

Cuando se dieron cuenta de que eran niños, ya era tarde para apartarlos del horror de una guerra que no les pertenecía. G.B.

Norma Costanzo


El tiempo

El tiempo nada respeta
en su carrera veloz,

Catalina Zentner Levin


La fotografía

Sucedió el día en que se había decidido a ordenar viejos papeles. Allí, entre facturas de teléfono, tickets de supermercados, cartas amarillentas, estaba la fotografía. Separó los papeles destinados al crematorio.

Ana María Godoy


El día que me olvide de tu nombre

       El día que me olvide de tu nombre
             se quebrará mi mundo
                                 en mil fragmentos

César Bisso


Fuimos frutilleros

La siesta fue jubiloso testigo
tras la última calle del pueblo.

Abel Edgardo Schaller


Viae Dei

Salida de Antonioni o Passolini,
de Poe, de Chagall o Dostoievsky,

Conchi Sedano


PLATERO… y Conchi Sedano

Querido PLATERO:

Mientras recorro a tu paso las calles de Moguer, esta carta es para ti…ahora que puedes entenderla… 

M. C. Vásquez


Somos seres extraños

Somos dos seres extraños,
Tan unidos y tan lejanos;
Uno aquí y el otro al lado,
Aunque nos conocemos de antaño.

Jerónimo Castillo


Ensueño

Sobre tu piel se aposentó el rocío
cuando camino de la noche el sueño
vino a quedarse, verdadero dueño,
con la esperanza de sentirse mío.

miércoles, 3 de octubre de 2018

Editorial



revista literaria con voz propia nº 83

                  octubre 2018


            publicación creada en noviembre de 2006
               distribución y publicación gratuitas
                  ISSN 2314-0275

Propietaria – Editora – Directora: Analía Pascaner
  


has construido tu casa
has emplumado tus pájaros
has golpeado al viento
con tus propios huesos

has terminado sola
lo que nadie comenzó

Alejandra Pizarnik
De Árbol de Diana, 16





Es una cosa seria sólo estar vivo en esta fresca mañana en este mundo roto.
Mary Oliver




Descubrir el camino

Idiotas, preguntan qué es Dios
en vez de preguntarse qué es la vida.
Encuentren un puerto donde florezcan limoneros.
Pregunten por los sitios donde se puede beber.
Pregunten por los parroquianos.
Pregunten por los limoneros.
Pregunten y pregunten hasta que no quede nada por preguntar.

Ko Un
Poema: Versión de Alí Calderón




Donde tú tropiezas, ahí está tu tesoro.
Joseph Campbell



              Revista literaria con voz propia
   Inscripción Registro: ISSN 2314-0275
             Propietaria: Analía Pascaner
             San Fernando del Valle de Catamarca
             Catamarca – Argentina



La esperanza que queda después de que todas tus esperanzas se hayan ido, es pura esperanza, arraigada en el corazón. 
David Steindl-Rast

Autores publicados


revista literaria con voz propia nº 83

             octubre 2018
                    
autores publicados en esta edición: 
  



Todos los autores publicados desde inicios de la revista con voz propia, en el siguiente enlace:

           
             revista literaria con voz propia
             publicación y distribución gratuitas
             ISSN 2314-0275
             Propiedad, dirección y edición: Analía Pascaner



Ana Romano


Luz

Desde la transparencia
las dos gotas
por decir gotas emergentes
sorprendidas
por decir gotas simultáneas
Ambas
en el evaporarse.

Norberto Pannone


El bocado

Sentado frente al televisor, el “chueco” García miraba ensimismado las imágenes del clásico Boca-River en aquella fría tarde de domingo del mes de junio. En el almuerzo había comido poco, pues la carne del asado no estaba muy tierna, de manera que, después de la siesta, se levantó con hambre y ahora tenía a su lado el mate y medio pan francés.

Iris Giménez


Isla

Se puede cruzar toda la ciudad
de regreso a casa
y mientras
pensar en una isla